Святкування Великодня в Польщі – одне з найяскравіших у Європі, адже поєднує християнські релігійні обряди, народні звичаї, сімейні традиції і навіть елементи давніх дохристиянських вірувань. Освячення кошиків, ранкові меси, а також веселий Śmigus-Dyngus – усе це створює неповторну атмосферу.
2025 рік стане особливим у святкуванні Великодня, адже дати у католиків і православних збігаються. OBOZ.UA розповідає про основні традиції польського Великодня.
Коли святкують Великдень у Польщі у 2025 році
У 2025 році Великдень у Польщі припадає на неділю, 20 квітня. Особливістю є те, що дата святкування збігається для католиків і православних – вперше з 2017 року. Це створює унікальну атмосферу єдності серед християнських громад, для яких Великдень – не лише церковне, а й глибоко особисте свято.
Польський великодній цикл: підготовка і головні дні
Святкування Великодня в Польщі має багатоступеневу підготовку, що охоплює піст і завершується Страсним тижнем (Wielki Tydzień), під час якого віряни духовно очищуються, моляться та беруть участь у богослужіннях.
Основні дати Страсного тижня 2025 року:
- Вербна неділя (13 квітня) – спомин входу Ісуса до Єрусалима. Поляки приносять до храму декоративні вербові гілочки – “palmy”.
- Чистий четвер (17 квітня) – символ Таємної вечері, очищення. Цього дня прийнято прибирати дім, митися, очищатися духовно й тілесно.
- Страсна п’ятниця (18 квітня) – день мовчання, жалоби та Хресної дороги. У храмах немає мес, але відбуваються богослужіння Страстей Господніх.
- Велика субота (19 квітня) – освячення великодніх кошиків (święconka), день тиші й очікування Воскресіння.
- Великдень (20 квітня) – урочиста недільна меса (Rezurekcja), родинний святковий сніданок.
- Поливаний понеділок (21 квітня) – день веселощів, коли поляки обливають одне одного водою.
Великодній кошик по-польськи
Освячення Великоднього кошика, або święconka відбувається у Велику суботу, коли тисячі людей приносять кошики до костелів. Цей звичай зберігся століттями і передається з покоління в покоління, залишаючись незмінним елементом святкового ритуалу. Кожен продукт у кошику має символічне значення.
У типовому польському великодньому кошику можна знайти такі продукти:
- Яйця – символ нового життя, воскресіння та духовного відродження. Їх кладуть як у сирому, так і у вареному вигляді, часто розмальованими або фарбованими.
- Хліб – це може бути невеликий шматок пшеничного хліба, рідше – традиційна булочка.
- Сіль – символ очищення, мудрості та незмінності. За віруванням, освячена сіль захищає оселю від зла і нещасть.
- Хрін – уособлює силу духу, очищення, а також гіркоту страждань Христа на шляху до воскресіння.
- Ковбаса або шинка – ознака достатку та завершення періоду посту. М’ясо символізує святковість і щедрість Божої благодаті.
- Традиційна випічка (часто у формі ягняти) – виготовляється з масла, цукру або тіста. Агнець – один із головних символів Христа, який приніс себе в жертву заради спасіння людства.
- Сир – символ єдності з природою. Часто його додають у регіонах, де сир традиційно входить до святкового раціону.
- Солодка випічка – у кошику часто можна побачити шматок бабки, сирника або мазурека. Це нагадування про радість свята і завершення посту.
Кошик прикрашають вишитими або мереживними серветками, стрічками, весняними квітами та гілочками. Після освячення продукти з кошика не можна викидати. Їх обов’язково споживають у Великодню неділю під час святкового сніданку.
Як поляки святкують Великдень
У неділю на світанку відбувається урочиста святкова служба, після якої родини збираються за спільним столом. Вважається, що це не просто трапеза, а й священний ритуал єдності, вдячності та радості.
На Великодній сніданок готують традиційні польські страви: Żurek (білий борщ) з ковбасою й яйцем, яйця, нарізані навпіл із начинками, шинку, сало, мариновані овочі, бабку (дріжджовий пиріг), сирник і мазурек – традиційну солодку випічку.
Śmigus-Dyngus – обливаний понеділок
Lany Poniedziałek, або Śmigus-Dyngus – веселий обряд, під час якого молодь (і не тільки) обливає одне одного водою. У магазинах навіть продають спеціальні водяні пістолети. Традиція має дохристиянські корені й символізує очищення, оновлення, здоров’я та початок весни.
Великодні вихідні в Польщі у 2025 році
20 квітня (неділя) – державний вихідний, коли всі магазини зачинені.
21 квітня (понеділок) – офіційний вихідний, не працюють установи, школи, більшість торгових точок.
Перед Великоднем, 13 квітня, буде торгова неділя, щоб дати змогу зробити покупки. Деякі школи надають дітям міні-канікули з четверга до вівторка.