Війна змусила мільйони українців залишити свої домівки та шукати прихистку за кордоном. Хтось вирушив до сусідніх європейських країн, хтось — за океан. Життя на чужині змусило багатьох адаптуватися до нових реалій, зокрема й оформлювати документи відповідно до законів країни перебування. Серед іншого — обмінювати українські посвідчення водія на місцеві, адже в багатьох країнах це було необхідною умовою для роботи, пересування або отримання статусу резидента. З поверненням додому перед українськими біженцями постає цілком практичне запитання — як тепер знову стати національним водієм, коли в руках лише іноземне посвідчення?
Особливо гостро ця проблема постала серед тих, хто роками перебував у країнах Європи, США чи Канаді та був змушений пройти процедуру заміни своїх українських прав на іноземні. У Головному сервісному центрі МВС роз’яснили, що відповідно до постанови Кабінету міністрів України №340, громадяни України, які перебуваючи за кордоном, обміняли своє національне водійське посвідчення на іноземне, після повернення мають право обміняти його на український документ. У новому посвідченні будуть зазначені всі категорії, які містилися у національному водійському посвідченні, що було обміняне за кордоном.
В яких випадках українцям доведеться знову складати іспит
Повторні теоретичний і практичний іспити обов’язкові для громадян України, які отримали іноземне водійське посвідчення у країнах, що ратифікували Женевську конвенцію про дорожній рух 1949 року. До прикладу, якщо громадянин отримав документ у США, Канаді чи Австралії, то без повторної здачі іспитів повернути українське посвідчення не вдасться. Це означає повноцінне проходження процедури, яку проходять і новачки: теоретичний іспит, а потім — практичний.
Але є і хороші новини для тих, хто отримав іноземне посвідчення в країнах, які є учасниками Віденської конвенції про дорожній рух 1968 року. Серед таких — Болгарія, Польща, Латвія, Данія, Португалія, Румунія та низка інших європейських держав. У цих випадках процедура спрощена — складати іспити повторно не потрібно, посвідчення обмінюється без додаткових випробувань.
Також важливо знати, якщо між Україною та країною видачі посвідчення діє міжнародний договір про взаємне визнання та обмін водійських посвідчень, іспити також не складаються. На сьогодні такі угоди підписано з Литвою, Італією, Іспанією, Туреччиною та Об’єднаними Арабськими Еміратами.
Ознайомитися з переліком країн, що ратифікували Віденську та Женевську конвенції, можна на офіційному сайті Головного сервісного центру МВС за посиланням.
Які документи необхідно підготувати для обміну іноземного посвідчення на українське
Для цього потрібно звернутися до будь-якого сервісного центру МВС України та подати такі документи:
- паспорт громадянина України або тимчасове посвідчення громадянина України, або закордонний паспорт;
- ідентифікаційний код;
- медична довідка про придатність до керування транспортними засобами — її вимагають лише у разі складання повторних іспитів. Проте на час воєнного стану, якщо іспит не складається, довідку можна не подавати;
- іноземне посвідчення водія разом із нотаріально завіреним перекладом;
- документ, виданий компетентним органом іноземної держави або дипломатичним представництвом чи консульською установою в Україні, який підтверджує факт видачі посвідчення водія та відсутність відомостей про позбавлення права на керування транспортними засобами. Цей документ також має бути перекладений і нотаріально завірений.
Кожен з цих пунктів важливий, адже без повного пакета документів обмін посвідчення буде неможливим. Варто окремо наголосити: проблема, яка сьогодні постала перед біженцями, є далеко не формальною. За кермо українськими дорогами можна сідати лише з чинним національним посвідченням водія. Керування авто з іноземним посвідченням — прямий шлях до штрафів і проблем із поліцією, особливо в умовах воєнного стану, коли контроль на дорогах посилений.
Саме тому слід не зволікати з оформленням українського посвідчення водія після повернення. Важливо завчасно з’ясувати, до якої категорії належить отримане за кордоном посвідчення, аби зрозуміти, чи доведеться проходити повторний іспит. А якщо іспит неминучий — не затягувати з підготовкою, щоб уникнути зайвих проблем і витрат. Отримати послуги в територіальних підрозділах можна лише за попереднім записом через систему Е-Запис або безпосередньо в терміналі, встановленому в приміщенні сервісного центру МВС.
Слід зазначити, що сервісні центри МВС видають водійські посвідчення міжнародного зразка, які визнаються в країнах Європи. Це дає можливість нашим громадянам безперешкодно керувати автомобілем у державах ЄС або за потреби обміняти українське посвідчення на іноземне. Такий крок — частина євроінтеграційного процесу.
Обмін посвідчення водія — це не просто технічна процедура, а питання безпеки та правової захищеності кожного на дорозі. І особливо важливо пам’ятати про це зараз — у часи, коли кожен день вимагає від нас максимальної відповідальності.
